Feature coverage: EVPN multihoming

Test results » Coverage » EVPN multihoming

Device	ESI LAG	ESI LAG Auto ID
eos/clab	✅	✅
vjunos-switch/clab	✅	✅